📝 Comment maîtriser l’art de montrer plutôt que de dire en écriture
En tant qu’écrivain, vous avez probablement entendu la phrase “montrez, ne dites pas” d’innombrables fois. Mais que signifie-t-elle vraiment et comment pouvez-vous l’appliquer à votre écriture ? Dans cet article, nous explorerons l’art de montrer plutôt que de dire et fournirons des stratégies pratiques pour maîtriser cette compétence essentielle en écriture.
📖 Table des matières
1. Introduction
2. La différence entre montrer et dire
3. Quand utiliser le dire
4. Quand utiliser le montrer
5. Six principes directeurs pour un montrer plus fort
1. Utilisez des preuves pour étayer vos affirmations
2. Remplacez l’abstrait par le concret
3. Remplacez les descriptions vagues par des détails sensoriels spécifiques
4. Évitez de trop compter sur le langage corporel
5. Montrez l’émotion à travers le dialogue
6. Filtrez les observations à travers la voix narrative
6. Conclusion
7. FAQ
1. Introduction
“Montrez, ne dites pas” est un mantra d’écriture qui encourage les écrivains à utiliser un langage descriptif et des détails sensoriels pour immerger les lecteurs dans une histoire. Lorsque cela est bien fait, le fait de montrer peut faire vivre une histoire, permettant aux lecteurs de vivre les émotions et les événements d’une histoire comme s’ils y étaient eux-mêmes.
2. La différence entre montrer et dire
Dire, c’est quand un écrivain énonce simplement un fait ou une émotion, sans fournir aucune preuve ou détail sensoriel pour le soutenir. Par exemple, “Elle avait peur” est un dire. Montrer, en revanche, c’est quand un écrivain utilise un langage descriptif et des détails sensoriels pour créer une image vivante dans l’esprit du lecteur. Par exemple, “Son cœur battait la chamade dans sa poitrine et elle ne pouvait pas se débarrasser du sentiment que quelqu’un la regardait” est un montrer.
3. Quand utiliser le dire
Le dire n’est pas intrinsèquement mauvais et il y a des moments où il peut être utile. Par exemple, le dire peut être utile pour transmettre rapidement le passage du temps ou présenter des faits importants au lecteur sans insister sur le point. De plus, le dire peut être utile pour résumer les routines, le temps qui passe ou les conversations répétitives.
4. Quand utiliser le montrer
Le montrer est généralement plus efficace que le dire pour transmettre des émotions, des opinions ou des sensations. Le montrer permet aux lecteurs de visualiser la scène et de vivre les émotions eux-mêmes, plutôt que de leur dire comment se sentir. De plus, le montrer est utile pour créer une voix narrative forte et engager le lecteur.
5. Six principes directeurs pour un montrer plus fort
1. Utilisez des preuves pour étayer vos affirmations
Si un narrateur dit que son mari est une personne au cœur tendre ou que le protagoniste croit que son meilleur ami est coupable de meurtre, qu’est-ce qui les a conduits à cette conclusion ? Donnez au lecteur les mêmes preuves que le personnage utilise.
2. Remplacez l’abstrait par le concret
Soyez prudent en décrivant directement les sentiments d’un personnage. Utilisez plutôt des actions qui permettent au lecteur d’inférer l’émotion. De plus, méfiez-vous des descriptions qui utilisent des adjectifs liés à l’opinion comme “beau” ou “étrange”. Utilisez plutôt des détails qui permettent au lecteur d’interpréter l’atmosphère par eux-mêmes.
3. Remplacez les descriptions vagues par des détails sensoriels spécifiques
Des détails sensoriels uniques font ressortir les sentiments et les scènes de la page. Lorsque vous montrez des détails, essayez d’aller au-delà de l’évidence et de l’attendu. Par exemple, une scène de funérailles montrera souvent tout le monde en noir alors qu’il commence à pleuvoir. Et si vous montriez des détails qui contrastaient avec l’atmosphère sombre ?
4. Évitez de trop compter sur le langage corporel
Bien que les détails physiques puissent servir de raccourci émotionnel, il est facile de trop compter sur le langage corporel comme forme de montrer. Utilisez plutôt des actions et des pensées pour montrer les émotions.
5. Montrez l’émotion à travers le dialogue
Le dialogue est un outil puissant pour prouver les sentiments ou la personnalité d’un personnage au lecteur. Au lieu de dire “Mary était en colère contre Bob”, vous pourriez avoir Mary crier “Bob, toi l’infâme cornichon ! Comment oses-tu ?”
6. Filtrez les observations à travers la voix narrative
Le fait de montrer signifie souvent aller plus en profondeur dans le point de vue narratif. Que vous filtriez l’histoire à travers le prisme d’un personnage ou d’un narrateur plus distant, il s’agit de donner des détails qui permettent au lecteur de se sentir plus connecté au personnage du point de vue.
6. Conclusion
Montrer, ne pas dire, est une compétence d’écriture essentielle qui peut faire vivre vos histoires. En utilisant un langage descriptif, des détails sensoriels et une voix narrative forte, vous pouvez immerger les lecteurs dans votre histoire et les faire sentir comme s’ils en faisaient partie. N’oubliez pas d’utiliser le dire quand c’est nécessaire, mais comptez sur le montrer pour créer une forte connexion émotionnelle avec vos lecteurs.
7. FAQ
Q: Quelle est la différence entre montrer et dire en écriture ?
R: Montrer, c’est quand un écrivain utilise un langage descriptif et des détails sensoriels pour créer une image vivante dans l’esprit du lecteur. Dire, c’est quand un écrivain énonce simplement un fait ou une émotion, sans fournir aucune preuve ou détail sensoriel pour le soutenir.
Q: Quand devrais-je utiliser le dire dans mon écriture ?
R: Le dire peut être utile pour transmettre rapidement le passage du temps ou présenter des faits importants au lecteur sans insister sur le point. De plus, le dire peut être utile pour résumer les routines, le temps qui passe ou les conversations répétitives.
Q: Quand devrais-je utiliser le montrer dans mon écriture ?
R: Le montrer est généralement plus efficace que le dire pour transmettre des émotions, des opinions ou des sensations. Le montrer permet aux lecteurs de visualiser la scène et de vivre les émotions eux-mêmes, plutôt que de leur dire comment se sentir.
Q: Comment puis-je améliorer mes compétences en montrer ?
R: Pour améliorer vos compétences en montrer, essayez d’utiliser des preuves pour étayer vos affirmations, remplacez l’abstrait par le concret, substituez les descriptions vagues par des détails sensoriels spécifiques, évitez de trop compter sur le langage corporel, montrez l’émotion à travers le dialogue et filtrez les observations à travers la voix narrative. De plus, pratiquez l’écriture de scènes qui reposent fortement sur le montrer.